TSJ 안녕하세요 막내 형준입니다.
건강하시죠? 오늘은 무엇을 했습니까?^^
(여기까지 일본어)
하하하 만날 수 있었어요! 이렇게 형준이 왔습니다.
나의 동반자, TSJ의 여러분, 건강하시죠?
최근에는, 갑작스러운 비나 바람의 탓으로 감기도 오고,
그리고 몹시 추워진 것 같은 생각이 듭니다.
여러분 , 환절기와 낮과 밤의 온도차가 심할때에는,
따뜻한 윗도리가 필요하네요! 반드시.
내가, 윗도리가 되어 주고 싶다고 하는 생각으로 가득합니다
나라고 하는 윗도리 안에서 따뜻하고!^^ 따뜻하고 따뜻하고?
벌써 10월이 되었어요!
4월말부터 일본생활이 시작했습니다만,
눈 깜짝할 순간에, 물이 흐르듯이 빨리 지났습니다.
사랑하는 TSJ가 있기 때문에, 나의 마음은 언제나 따뜻합니다.
10월에는, SS501의 일본에서의 1 st앨범! 하지만 등장하는군요!
(일본어로) 축하합니다 축하합니다!
여러가지 프로모션이나, 즐거운 이벤트로 여러분을 만날 기회가
많이 있으면 좋겠네요! 나도 적극적으로 상담해 볼까!^^
사랑하고, 정말로 사랑하고, 더 사랑하고, 귀여운 너희들을
내가 정말로 소중히 사랑합니다.
건강이 최우선, 그리고 언제나 깨끗한 마음으로 있어!＾＾
사랑하고 있다.TSJ Forever . Forever...
(일본어로) 다시 또 보자!?＾3＾
ps.
이벤트가, 10월에 있는 것은 알고 있지요^^
꼭 와 함께 즐깁시다!
그럼, 나는 여기까지
언제나 사랑하고 있습니다.
(일본어로) 다시 또 보자
----------------------------------
일본공홈에 올라온글입니다. TSJ분들께 쓴 글이겠지만 한국트리플들로 생각하며..ㅋㅋ
형준오빠의 윗도리는 제가 되어드릴테니 부담갖지마시구..ㅋㅋㅋㅋ
일본어를 못하기때문에 번역에 어색한 부분이 있을 수 있어요!!
^3^ 이 이모티콘 귀여워요~ㅋㅋㅋㅋ
* DD601님에 의해서 게시물 이동되었습니다 (2007-10-27 01:56) |
|
